закачиваю субтитры

[v_phi]

закачал субтитры к Загадке блюза, в которые добавил тексты песен:
http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/3386869/the-adventures-of-young-indiana-jones-mystery-of-the-blues-2008-v-en
А 5 декабря, когда еще не умел постить в этом журнале,
я закачал субтитры к Скандалу-1920, в которые опять-таки добавил тексты песен:
http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/3381412/the-adventures-of-young-indiana-jones-scandal-of-1920-en
Их скачали 7 раз.
Попробую-ка я закачать версию с одной исправленной опечаткой... не выходит. Ну, это и неважно.
А вот еще вижу, не закачал свою английскую версию Утюга... готово:
http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/3386870/flatiron-en
еще у меня английская версия Если б я был султан - с найденным в сети англ.текстом песни Бородино
http://www.opensubtitles.org/en/subtitles/3364912/if-i-were-a-sultan-en
Скачивайте, мои френды, повышайте мой рейтинг.
Там еще "Шуша" Витторио де Сика, но это просто мой двд-рип, ничего творческого.