v_phi: (Default)
v_phi ([personal profile] v_phi) wrote2008-12-28 01:41 pm

реверс реверса

готовясь к нашествию гостей, создал задачу:
записал на микрофон, выполнил реверс и записал на слух результат.
То, что я услышал, сам бы ни в жизни не вычислил.
Так что вот всем желающим лингвистическая задача (очень трудная).
А гостей я допустил до звукового файла, но они все равно не решили.
==
Восстановить текст по расшифровке фонограммы,
прокрученной задом наперед

астиАн давель
рАзан давель
Ельтам давель
нОрайм давель
ашАс давель
анЯ давель

это я хотел похвастаться импровизированной задачей

[identity profile] v-phi.livejournal.com 2008-12-28 03:53 pm (UTC)(link)
смотрите исправленную версию в начале.
Первую, невнятную, я стер