японский анекдот

Зима, Восточная Сибирь, одинокий гаишник на посту.
Подъезжает красная тойота, высовывается жизнерадостный водитель и спрашивает:
-Кока-кола-о ИППОН каитай дэсуга, коно юки-даракэ-но мати-но доко э икэба каэру дэсё-ка?
Гаишник:
- Простите, вы спрашиваете, где в этом заснеженном городе можно купить баночку - чего?